COLERE

Eine unabhängige kulturelle Praxis

COLERE

Latein

COLERE

Aus dem Lateinischen: pflegen, hüten, bewohnen, ehren—die Wurzel von culture.

Chinesisch

化成

Das menschliche Gewebe betrachten und dadurch die Welt verwandeln und vollenden.

Zusammengehalten als COLERE|化成社 benennen sie dieselbe Absicht: die Bedingungen zu pflegen, unter denen Kultur wachsen kann.

Cultivating Culture in Common.

Wir teilen eine Welt.
Wir erleben sie nicht auf dieselbe Weise.

Wir tragen unterschiedliche Erinnerungen, leben unter unterschiedlichen Bedingungen und bemerken Unterschiedliches. An einem anderen Menschen ist stets mehr, als wir wissen können—und an jedem von uns mehr als die Rollen, die uns zugewiesen werden.

Kultur entsteht, wo diese Leben einander begegnen: in einer wiedererzählten Geschichte, in einem Werk, das uns verstört, in einer Frage, die wir allein nicht hätten stellen können. Was wir machen, kann verändern, wie wir sehen. Wie wir sehen, kann verändern, wie wir leben.

Die Technik verändert, wie wir machen, erinnern und uns zueinander verhalten. Je größer unsere Möglichkeiten werden, desto dringender ist die Frage, wofür sie Raum schaffen. Mehr Output ist nicht dasselbe wie ein volleres Leben. Die Freiheit zu gestalten bedeutet wenig ohne die Zeit und die Mittel, sie auszuüben.

Wir treten für die Bedingungen ein, die diese Freiheit wirklich machen. Zeit, einer Frage zu folgen, ohne zuerst ein Ergebnis zu versprechen. Raum, allein zu arbeiten und anderen zu begegnen. Materielle Unterstützung, ein Risiko einzugehen. Sorgfalt für das, was zerbrechlich, unfertig oder noch nicht verstanden ist. Das darf kein Vorrecht Weniger bleiben.

Ein Leben muss seine Nützlichkeit nicht beweisen, um Raum zu verdienen, sich zu entfalten. Und Kunst darf nicht darauf beschränkt bleiben, Antworten zu illustrieren, die wir schon haben. Sie muss frei sein, uns zu beunruhigen, zu bewegen und die Fragen zu verändern, die wir stellen.

Gemeinsam zu leben verlangt nicht, dass wir einander gleich werden. Es verlangt, über Unterschiede hinweg zuzuhören, dem Widerspruch Raum zu geben und zuzulassen, dass Begegnungen uns verändern. Was wir gemeinsam schaffen, kann etwas sein, das niemand von uns allein hätte erdenken können.

Bei COLERE verpflichten wir unsere Praxis in Forschung, Kunst und Design darauf, diese Bedingungen zu pflegen. Wir bringen Menschen und Mittel zusammen, geben dem Erkunden Form und achten darauf, was nach einem Projekt bleibt. Uns liegen die Werke am Herzen, die entstehen, die Beziehungen, die sie tragen, und der Raum, den sie anderen lassen, neu anzufangen.

Schreiben Sie uns.

Ein Brief ist willkommen—zu einem Vorhaben, einer Frage oder einem Anfang, der seine Form noch sucht.

Impressum